枫叶如箭头

风不敢开口

往您怀里藏

不记来或走

梦想像枫树

季节默默入

寒冷冻破皮

春来安慰苦

Maple leaves point like an arrow’s peak

But the autumn wind still dare not speak

Shelter is found in your warm arms

Yet I don't remember when I should leave

Dreams are but maple leaves 

And seasons enter silently

Harsh cold tears at crackled skin

And spring comforts our struggles finally